Translations:Pferd & Pony – Mein Pferdehof/16/en

Breeding
Breeding horses is a great source of income, as well as a way of achieving better stats in health, strength, and endurance. If you own a stallion as well as a mare, you can use the breeding pasture and perform the breeding action there; otherwise you can pick a stallion at the breeder's and use him at a fee of ~400-1100 Cr. Sometimes, you need a few tries for the mare to get pregnant. On the breeding pasture, you can only try once a day, while you have unlimited tries at the breeder's. You can test at the vet's whether your mare is pregnant, but you can also save the 200 Cr by making the game update the horse value (either by taking it to the breeders and get a buying price offer, or by starting a new round) which goes up by ~2000 Cr if breeding is successful. Pregnancy takes 9-11 rounds. After that, you'll get a notification of a foal being born. If you're attentive, you can also spot it the round before, when your horse has a lower feed and water stat than usually. You can breed your horses for most of their lifespan - from when they are adults at 12 rounds, until they are 159 rounds old. After that, a horse will stay with you until it's 182 rounds of age, then you get notified that it's moving to a retirement farm and it disappears fom your game.