Translations:Alexandra Ledermann 7 - Le Défi de l'Étrier d'Or/46/en

Week 5 (unspecified region, China), Wednesday, after Slot 4: {{#spoiler:An evening by the fire Flora is stressed out about the coming competition – the pressure of the academy being shut down if they lose – so she snaps at Miguel when he invites her for a campfire evening with the other students. She regrets her outburst and decides to find the others. Pick up the piece of the map on the desk in the library and go outside. In the common room (across the bridge, the central building on the patio), you meet Patrick who will give you the other piece of the map. Go back and cross the bridge, now Kiew is standing there. Talk to her and she will give you instructions and a full map! She will also knowingly tease you about “him”. Go to the trail area (exit right of Kiew) and follow your maps. The map you got from Miguel/Patrick leads you to a place where you find another clue: a drawing of a dark entrance, and a tree.